受講規約（the courage）

the courage合同会社（以下「当社」といいます）が提供する語学コーチングサービス「the courage」（以下「本サービス」といいます）について、以下のとおり受講規約（以下「本規約」といいます）を定めます。本サービスにお申込みいただいた方（以下「受講生」といいます）は、本規約に同意したものとみなします。

事業者の表示

名称：the courage合同会社
所在地：〒103-0011 東京都中央区日本橋大伝馬町13-5-702号
電話番号：070-6942-0418
代表者：伊地知 太郎

第1条（個別条件）

本サービスのコース名、セッション回数、提供期間、受講料その他の個別の条件は、お申込みページ、概要書面および契約書面に記載のとおりとします。本規約と個別条件の内容が異なる場合は、個別条件が優先します。

第2条（サービスの内容）

1. 当社は、受講生に対し、中国語または英語の語学コーチングを提供します。具体的な内容は次のとおりです。
   （1）オンラインによる個別コーチングセッション（原則として週1回）
   （2）学習カリキュラムの作成および週次での見直し
   （3）毎週の宿題の設定、および宿題範囲からの習熟度チェックテスト
   （4）学習管理アプリ「the courage」の利用
2. すべてのセッションはオンラインで実施します。対面での実施は行いません。
3. サービス品質向上のため、セッションは録画させていただきます。録画した資料を、許可なく品質向上以外の目的で使用することはありません。
4. 学習管理アプリのダウンロードおよび使用にかかる通信料は、受講生のご負担となります。
5. 語学力の習得には個人差があり、当社は本サービスによる学習効果を保証するものではありません。

第3条（教材）

1. コース開始時に使用する教材の費用は、受講料に含まれます。
2. 学習の進捗に応じて追加の教材が必要となる場合があり、その費用は受講生のご負担となることがあります。追加教材が必要となる場合は、事前にご相談のうえ決定します。

第4条（受講料および支払方法）

1. 受講料は、第1条に定める個別条件に記載の金額（税込）とします。受講料には、入会金55,000円および開始時に使用する教材の費用が含まれます。
2. 受講料は、銀行振込による一括前払いとします。振込手数料は受講生のご負担となります。
3. ご相談に応じ、クレジットカード決済（一括払い）に対応する場合があります。当社は分割払いおよびリボルビング払いを取り扱いません。
4. 受講料の支払いが遅延した場合、年14.6％（年365日の日割計算）の割合による遅延損害金をお支払いいただきます。

第5条（契約の成立）

本サービスに関する契約は、受講生がお申込みページの申込ボタンを押した時点で成立します。

第6条（クーリング・オフ）

第7条（中途解約）

1. 受講生は、クーリング・オフ期間の経過後も、将来に向かって本契約を解除（中途解約）することができます。
2. 中途解約の場合、当社は受講料から実施済みセッション分の対価を差し引いた残額を返還します。違約金その他の費用はいただきません。
   実施済みセッション分の対価＝受講料÷契約セッション総回数×実施済みセッション回数（1円未満は切り捨て）
3. セッション開始前に解約のお申し出があった場合は、受講料の全額を返還します。
4. 次の場合、当該セッションは実施したものとみなします。
   （1）初回セッション当日に解約のお申し出があった場合（実際のセッション開始の前後を問いません）
   （2）第2回セッション以降について、セッション開始前に解約のお申し出がない場合（出欠席を問わず、セッション開始時刻の経過をもって実施したものとみなします）
5. 受講生ご自身でご購入いただいた追加教材の費用は、返還の対象となりません。

第8条（セッションの日時）

1. セッションの日時は、初回セッション時にコーチと相談のうえ、連続した週1回を基本として確定します。
2. 受講生の事由により開始が遅れた場合、コーチは予定開始時刻から30分間待機します。セッション終了時刻の変更は承りかねます。予定開始時刻から30分が経過しても受講生が受講を開始しない場合は、欠席扱いとし、当該セッションは提供したものとみなします。
3. セッションの日程変更は、変更するセッション日の3日前までにお申し出ください。日程変更の回数は、契約セッション総回数の4分の1までとします。期限を過ぎてからのお申し出は、コーチの都合がつく場合に限りお受けします。
4. セッション提供期間は、連続した週1回のセッション日程に加え、2週間以内とします。
5. 無断欠席の場合、理由を問わず、当社は補講および返金の義務を負いません。
6. 天災地変、戦乱、暴動、通信障害その他やむを得ない理由により、セッションを延期、中止または短縮する場合があります。この場合、当社は受講生に何らの負担、債務等を負いません。

第9条（受講のお断り）

1. 当社は、受講生が次のいずれかに該当すると判断した場合、受講をお断りすることができます。
   （1）お申込み内容に虚偽の記載があった場合
   （2）当社に対する債務の履行を怠っている場合
   （3）本規約のいずれかの条項に違反した場合
   （4）当社、コーチまたは他の受講生に対し、故意または重大な過失によりその名誉、信用を毀損し、もしくは著しい損害を与える行為を行った場合
   （5）セッションの内容を録音・録画した場合（セッション内で個人情報をお話しする場面があるため）
   （6）その他、受講生として当社が不適当と判断した場合
2. 前項により受講をお断りしたことによって生じた費用および損害について、当社は受講生に請求することができます。

第10条（前受金の保全措置）

当社は、本サービスの提供前に受講料をお預かりしますが（前受金）、当該前受金について保全措置を講じておりません。

第11条（禁止事項および著作権）

1. 本サービスを通じて受講生に提供する著作物の著作権、および当社が本サービスを提供するにあたり保有するノウハウ、情報等（以下「著作権等」といいます）は、すべて正当な権利者に留保されます。
2. 当社に無断で、著作権等を複製、譲渡、貸与、翻訳、改変、転載、公衆送信（送信可能化を含みます）、伝送、配布、出版、および営業使用することを禁止します。
3. 特に、著作権等を用いて、受講生が所属する企業または団体等の内部・外部を問わず講演・講義・研修等を行うこと、または書籍・雑誌、ブログその他あらゆる媒体を問わず記事として掲載することは、一切許可しておりません。

第12条（個人情報の取扱い）

1. 本サービスを通じてお預かりした個人情報は、本サービスの提供および当社の有益なサービスのご案内にのみ利用します。
2. 当社は、法令により認められる場合を除き、個人情報を目的外に利用せず、また第三者に提供しません。ただし、法人提携先からの優待によりご受講いただく場合は、提携企業に対して、申込者の氏名、生年月日等を通知する場合があります。

第13条（未成年者）

受講生が未成年者である場合、お申込みにあたり、必ず法定代理人の同意を得ていただきます。

第14条（反社会的勢力の排除）

受講生は、反社会的勢力（暴力団、暴力団員、暴力団員でなくなった時から5年を経過しない者、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総会屋等、社会運動等標ぼうゴロまたは特殊知能暴力集団等、その他これらに準ずる者をいいます）に該当しないこと、また、当社に対して暴力的行為、詐術・脅迫行為、業務妨害行為等の違法行為を行わないことを、将来にわたって表明します。これに違反した場合、受講生は異議なく本サービスの提供の中止を受け入れるものとし、当社に生じた損害を賠償する責を負います。

第15条（免責およびその他）

1. 当社は、当社の責によらない事由に起因するトラブル・損害に関して、債務不履行責任、不法行為責任その他一切の法律上の責任を負いません。
2. モニター価格等のキャンペーンを適用する場合、SNSでの投稿など、当社と受講生で相談のうえプロモーションを実施するものとします。

第16条（準拠法および管轄裁判所）

本サービスに関する紛争の一切は、日本法を準拠法とし、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

the courage合同会社
代表社員　伊地知 太郎

制定日：2019年10月1日／最終改定日：2026年9月29日（第4版）